韓国男子の逃げられない宿命？！～韓国の軍隊基本情報！～
みなさん、こんにちは！
おりちゃんです。
みなさん、
いきなりですが、
韓国の軍人さんを見たことがありますか？
韓国ドラマの中、韓国の街中、
色々なところで見たことがあると思います。
また、一般人だけでなく、
アイドルや芸能人が入隊・除隊して
そこで韓国に軍隊があるということを
はじめて知ったという方も多いのでは？
でも、
実際徴兵制と言っても、
どれくらい行くの？
具体的に何するの？
などなど....
案外知られてないことも多いですよね！
今回は韓国の徴兵制度の
基本情報について一緒に見ていきましょう！
韓国軍隊の基本情報
①兵役義務のある対象者
対象者はどんな人たちなのか？
まず、韓国国籍を持つ男性であること、
そして高校を卒業し、満19歳になる年から入営可能、
約5回ほど延期でき、満30歳くらいが上限です。
入営前には、
兵役判定検査と言われる身体検査などを受け、
30日以内に現役兵入営希望願書を提出します。
（※海外居住者や収監中の者、
重病者の場合などは除外になります）
②補充役・免除の場合
入隊前に判定検査を受けると言いましたが、
検査では1級～6級までの判定を受けます。
この判定で、
1～3級までの者には兵役義務を課し、
4級は補充役、5級は戦時勤労役、
6級は兵役義務完全免除となります。
（※戦時勤労役＝戦争が起こり、激化した場合招集される）
4級＝前科者、低学力者、
体重が50キロ以下・110キロ以上
身長160センチ以下
視力に問題のある者など
孤児、性転換手術を受けた者、帰化者、
二重国籍の者（海外居住者）、
一部障害のある者（知的障害など）
6級＝身長140cm以下、
日常生活に支障をきたすほどの障害
また、
オリンピックで銅メダル以上受賞者、
アジアンゲームで金メダル受賞者、
理工系分野で博士号取得者などの場合、
免除にはならずとも、補充役とみなされます。
※最近では防弾少年団のメンバーも
兵役免除になるかも？！と話題に上がっていますね
③補充役
身体検査で4級を受けた者、
もしくはスポーツや勉学において
優秀な者が負わなくてはいけない義務です。
補充役とはつまり、
現役兵のような義務を負うのではなく
代替服務をする義務があります。
たとえば、
社会福祉、保険・医療関係、教育・文化
行政・安全、社会サービス業務支援など
家から出退勤をし、
いわゆる普通の会社員のように働くそうです！
④期間
そして、一番気になる期間ですよね！
大好きなアイドルをいつまで
待たなくてはならないのか？
一番気になる部分ですよね！
2020年現在、
☆陸軍：1年6か月
☆海軍：1年8か月
☆海兵隊：1年6か月
☆空軍：1年9か月
☆義務警察：1年6か月
☆社会服務要員：1年9か月
どこに所属するかによって
少しずつ違ってくるみたいですね！
一般的には陸軍が最も多いですが、
芸能人の方ですと、
義務警察が多いイメージがありますね！
⑤種類
軍隊と言われると、
自衛隊と同じように、
陸・海・空の三つが思い出されます！
しかし、思ったよりも、
結構細かく分かれているんです。
〔一般編成〕
☆陸軍（最も比率が高い）
☆海軍（最も比率が低い）
☆空軍
〔特殊編成〕
☆医務軍
☆海兵隊
☆海洋警備隊
☆特殊作戦群
☆連合軍
☆国家憲兵隊
☆予備軍
などなど
こんなにも種類が多いんですね！
特に希望がなければ、
一般的には陸軍に入りますが、
空軍や海軍、特殊部隊に入る場合には、
一定の審査やテストなどがあります。
⑥階級
ここでは徴兵制度によって
陸軍にはいった一般兵についての階級を紹介します！
（職業軍人などは別の階級があります）
〔一般兵〕
1.二等兵（2‐3か月/5万千円）
↓
2.一等兵（6か月/5万5千円）
↓
3.上等兵（6か月/6万千円）
↓
4.兵長（～除隊まで/6万7千円）
このような順番で上がっていきます。
（かっこ内は給料です）
二等兵はかなり大変だと聞きますが、
どんどん階級が上がるにつれて、
後輩も入ってくるので、負担は少なくなり、
兵長になる頃にはかなり自由になると聞きました。
兵長レベルともなると、
やることも少なくなり、自由時間もあるので、
自主学習をしたり、本を読んだり、
自己啓発に励む人もいるそうです！
（この時期に日本語を学んだという人もよく見ました）
まとめ
以上が徴兵制の基本情報でした！
ここではあくまで一般知識であり、
実際に軍隊経験の方々に話を聞くと、
おもしろエピソード、
大変だったこと、
軍隊の裏側などなど...
色々な話が聞けるので、
もし韓国人男性がいたら、
ぜひ、軍隊でのエピソードを聞いてみてください！
韓国語！伸びる！会話練習法〔初級～中級（下）編〕
みなさん、こんにちは！
おりちゃんです。
今日はタイトルにもあるように、
韓国語の「会話」練習についてのお話です。
みなさん、
今、韓国語を学び出してどれくらいですか？
始めたばかりという方もいれば、
半年や一年ほど、
もしくはもうそれ以上している
という方もいらっしゃると思います。
読解やリスニングに関しては
ある程度の文法と単語力があれば
自分でどうにか解決できる部分がありますが、
「会話」に関しては、
相手がいないと成立しませんし、
座学で長く学んでも、
会話になると突然話せなくなってしまう...
なんていう方もいらっしゃるのではないでしょうか？
私も今となっては、
特に深く考えずに店に予約電話をかけたり、
店に飛び込みで入って尋ね事をしたり、
友達に愚痴を聞いてもらったり、
完璧ではないにせよ、
意味を伝えることができていますが、
これが出来るようになったのもここ数年くらいの話です(笑)
最初のうちは、
お店に入る前に店の前で、
数分間辞書アプリとにらめっこしながら、
ぶつぶつ呟いたり（不審者）、
（家で予行練習もしてました）
怖かったこと、面白かったことの説明をしているのに、
「んー...とりあえずやばかったってことね？」
で片づけられてしまったり（これは今も）
いろんな苦い経験があったからこそ
今の自分があると思っています(笑)
私もまだまだ学習者の立場ではありますが、
私の会話勉強法などをシェアしたいと思い、
今回記事を書くことにしました！
まず、
一口に会話ができないと言っても、
様々なケースが考えられると思います。
どんな理由があるのか、
またそれに合った解決法を見ていきましょう！
①話したいけど単語が思い出せない
OR 単語がわからない
わかりきった話ですが、
「そもそも単語が足りない問題」
主に初級者や中級（3級）にありがちだと思います。
伝えたいこと、言いたいことはあるけど、
その日本語に対応する韓国語がわからず、
「えっと...昨日、私は...」まで言ったものの、
続いていかないというパターンです。
これは誰しも経験すると思います。
①－解決方法
☆これに対応できる方法は一つです。
まずは単語をたくさん覚えましょう、
ということに尽きると思います。
あとは伝える時も
日本語で話すように、
「こうやって言いたいのに」
「こういうニュアンスなのに...」
といったことはとりあえず無視しましょう(笑)
小学生の日記のように、
短文で簡潔な文章をたくさん作る練習が必要です。
細かい表現や、「こういう風に言いたいのに！！」
といった部分に関しては、
あとからレベルが上がったときに
いくらでも肉付けをして話すことができます。
なので、
まずは簡潔に内容の核となる部分だけを伝えましょう。
たとえばこんな感じ...
저는 어제 친구를 만났어요.
그 친구는 키가 크고 이뻐요.
친구를 만나서 같이 카페로 갔어요.
저는 아이스라떼를 마셨고 친구는 쥬스를 마셨어요.
〔訳〕
私は昨日友達に会いました。
その友達は背が高く、キレイです。
友達に会って一緒にカフェに行きました。
私はアイスラテを飲んで、友達はジュースを飲みました。
実際に日本語でこれを言われたら、
「それで？」と言いたくなりますが、
皆さんが思っているよりも、
日本語で話すように物語を伝えることは
凄くレベルの高いことなんです。
まずは一歩一歩、
自分のレベルで出来る文章作りをし、
それを口から出しみる
ということが重要だと思います。
空で言うだけではなくて、
できればノートなどに書くことがオススメです。
文章を書いた後は、
自分で客観的にチェックしたり、
ネイティブの知り合いがいる方は、
しっかりネイティブチェックをしてもらうのが効果的です。
正しく修正された文章を
きれいに書き直すことによって、
自分の間違いを目視し、
頭にインプットさせ、
声に出して練習することによって
正しい文法が口から出るという流れにするのがオススメです。
（単語を入れ替えて、違う話を作るのもオススメです）
たまに、
「書く必要なんてある？」
なんて言う人もいるかもしれませんが
言語における技能全ては連動しているものです。
書くことによって単語や文法はもちろん、
自分が前回間違えたところも気づきやすくなります。
ただ口で言ってるだけでは、
時間が空いてしまえば
頭に定着もせず、忘れてしまいます。
様々な動作などと連動させて、
身体で覚えていくことが一番です！
②文法は知ってるけどうまく使えない
これもよくありがちな悩みですよね。
中級の方に多いことかもしれませんが、
ドラマで韓国語を聞いたり、歌を聞いて、
あ！聞き取れた！と思っても、
それを使って文章が作れなかったり、
会話の中で活用できなかったり。
ちょうど中級の時、
私もよく悩んでいました。
相手が話したことは理解できたけど、
それに対して感想を言おうと思うと、
うまく文章が組み立てられなかったり、
頭で考えているうちにその話題が終わっていたり。
特に最初のうちは、
周りの韓国人から
「極度な人見知りで韓国語全然できない人」
と思われていました。
②解決方法
この問題に関しては、
最初のうちはさっき①で紹介したように、
日記を書いて、読んで覚えることも重要ですが、
「書く」という行為は、
準備をしてからすることなので、
ゆっくり考えてからできますが、
いざ会話になると誰も待ってはくれませんよね（汗）
もし一人でするのであれば、
「妄想おしゃべり」が効果的だと思います。
（名前がだいぶイタイ）
これ、私もよくやっていました(笑)
たとえば、
バイト先にいきなり韓国人が来て、
日本語話せない人なら、
私ならどうやって話しかけるか...
とか、
友達の友達の韓国人を紹介されて、
自己紹介をする、とか。
いろんなシチュエーションを考えて、
一人でぶつぶつ話してみたりしました。
これに関しては初級の方には少し難しく、
中級の方で、基礎的な文法や単語が
インプットされている方向けの練習になります。
間違っていても、
口から出すことで、恥もなくなりますし、
いつか同じシチュエーションが
やってきたときに、すらすら口から出るんです！
（私は本当にまっっったく同じ状況に何度も遭遇して、
練習した通りの言葉が口から出ました）
特に
特異なケースを妄想しなくても、
日常の中でよく遭遇する場面や
旅行中の一コマを想像すれば、
妄想と全く同じ状況というのは
必ず巡ってきます。
口から出すだけではなく、
韓国人の友人とのカカオトークなどで
妄想した通りの質問が来たりして、
すぐ返信をすることもできます。
③会話の時にすぐ反応ができない
さきほどの②の悩みとよく似ていて、
その延長線上にあるような悩みですね。
ゆっくり考えれば
十分に文章を作る能力があるのに、
それが生かせず、チャンスを逃すパターンです。
③解決方法
会話や相手の言葉に対する瞬発力は
やはりどうしても
書くなどでは不十分ですし、
質問の予測できる妄想トークでも
太刀打ちができないでしょう。
これに対しては、
やはり生身のネイティブと
会話練習をすることが一番力になります。
いきなりネイティブと会話なんて...
とハードルが高いと感じる方も
いらっしゃるとは思いますが、
初級のうちからネイティブと話すことに
抵抗感もなくなりますし、
「自分の韓国語でもちゃんと通じるんだ！」
という成功体験にもつながります。
中級・高級になっても、
うまく言葉が出ないということの原因は
ほとんど場数が足りていないということで、
失敗を繰り返しながらでも、
喋る機会を増やすことで
間違っている、合っているなども
確認ができると思います。
また、改めて、
ネイティブ特有のリアクション、
あいづち、話し方など、
多くの事を吸収できます。
最近では
韓国人と交流できる
アプリもありますし、
無料でも十分かもしれませんが、
個人的には塾や家庭教師の先生を
つけることをオススメします。
言語交換というと、
向こうもあなたから日本語を
学ぶということを目的としていて、
向こうの日本語があなたの韓国語よりも
上手な場合、それに負けてしまったり、
使われる韓国語が難しく、
続かなくなる場合が多くあります。
ですが、
「先生」という肩書を持っている人たちなら、
お金で契約した関係ですし、
その30分、一時間は完全にあなたのための時間です。
あなたの韓国語を直してくれて、
もっと上達させてくれるために
時間を使ってくれますし、
それがお仕事です。
なので、
金銭的・時間的に余裕があれば
一般の人ではなく、
プロの力に頼ることが一番だと思います。
まとめ
いかがでしたでしょうか！！
私が会話のためにやった練習三選でした。
もちろん、
個人個人で合う・合わないがありますので、
今日紹介した方法が
必ず皆さん合うというわけでは
ないと思いますが、
何か一つ参考になればと思います。
一歩一歩頑張っていきましょう！
今さら聞けない！＝ソウル旅行基本情報＝
みなさん、こんにちは！
おりちゃんです。
みなさん、
ソウルに遊びに来たことはありますか？
最近はLCCの格安航空券が増えて簡単に来れるようになり、
何回も旅行した！という方々もいらっしゃると思いますが、
実はまだ...という方、
ガイドさんと一緒に行ったから、あれはどこだったんだろう...という方
昔過ぎてあんまり覚えてない...という方、いらっしゃると思います。
今回は、
今さら人に聞けない？！
ソウル旅行基本情報
について紹介していきますよー！
ついてきてくださいね！！
韓国旅行＝ソウル旅行？！
みなさんご存知だと思いますが、
日本でいうところの東京都になりますね。
2019年、韓国を訪れる外国人観光客は
1725万人を超え、
過去最高数を記録したのですが、
その中でもソウルを訪れた外国人は
何と約80%なんです！！！
それだけソウルは韓国の魅力が詰まっていて
外国人にとっては旅行しやすい都市
だと言えるのではないでしょうか！
基本情報
①使用言語は？－日本語通じる？？
これについては
旅行をしたことがない方でも、
知っているという方が多いと思いますが、
正解は◎になります！！
もちろんソウル市内でも、
行く場所によって多少の差はありますが、
主要な観光地ではほぼ通じると思ってもらって大丈夫です。
特に日本人の多い観光地には
･日本語メニューや
･日本語が話せるスタッフ、
･日本人スタッフまで！
（私もスタッフとして働いていました）
通じる確率は非常に高いと言えます。
また、
日本語が話せないスタッフだとしても、
翻訳機でコミュニケーションをとろうとしてくれる方、日本語スタッフを呼んでくださったり、親切にしてくださる方が多い印象ですので、まずは声をかけてみることが重要です！
※※ここで注意！※※
外国人だけでなく韓国人も多く訪れる
一般的な観光地は（カロスキルや狎鴎亭、
江南、梨泰院、ホンデなどなど）
日本語メニューがなかったり、
日本語が通じないことが多くあります。
日本人同様、若い方は比較的英語が通じる方が多いので、日本語がダメなら、簡単な英語で聞いてみましょう。
②ぼったくり多いんでしょ...？
韓国旅行と言えば、
良い面もたくさんありますが、
タクシーでぼったくられた...
市場で価格表示されてないんだけど...？
と、
少し不安になる話もよく聞きますよね。
韓国在住四年目の日本人である私が
正直にお答えしますと...
年々改善されてきていて、
2020年現在、
ぼったくりに遭う確率は数年前と比べて
だいぶ低くなったと思います。
タクシーも
数年前に取り締まりが強化され、
ぼったくりは激減したと聞いていますし、
市場での価格表示も数年前に義務化されています。
もちろんゼロとは言い切れないので、
ある程度の危機感や注意は必要だと思いますが、
あまり気負いせずに、安心して旅行していただけると思います。
また、
特に明洞の化粧品屋など
しつこい勧誘や押し売りなども
数年前と比べるとかなり改善され、
ここ二年くらいでほぼなくなったと言えます。
③辛い料理しかないんでしょ...?
韓国料理と言えば、
スパイシーで刺激的な味が
多いというイメージですよね！
もしくは、
辛い物は平気だと思っていたら、
本場のキムチを食べて
あまりの辛さに驚いた...
なんていう方もいらっしゃると思います。
ですが、辛い料理ばかりではないので、
ご安心ください！
辛くない代表と言えば、
チキン･サムゲタン･サムギョプサル
などなどありますが、
他にも、
ポッサム、チョッパル、ソルロンタン....
まだ日本ではポピュラーではない
辛くない韓国料理もたくさんありますので、
また追々記事にしていきたいと思います！
初心者向け！主要スポット５選！！
ソウルと言ってもとりあえずどこに行けば良いの？
明洞とか東大門とか名前は聞くけど、何が違うの？
ソウルも東京や大阪と同じように
遊ぶ場所は多いのですが、
実際それぞれ特色などもあるので、
目的と場所が合っていないと、
十分楽しめないということもあるかもしれません。
①明洞（ミョンドン）
ここは、ソウル旅行で
外国人が一度は訪れる場所です。
韓国に来たことない方でも一度は耳にしたことがあるのでは！
ここには、
お土産屋さん、化粧品屋、ホテル、飲食店
百貨店、美容整形外科（クリニック）、
屋台、服屋....
もう全部揃っていると言っても過言ではありません。
ソウルは眠らない街とは言うものの、
明洞一帯は22時には閉店する店が
ほとんどです。
しかし！！
お土産屋さんに関しては
かなり遅い時間まで空いているので
買い忘れをしてしまっても、安心です。
②東大門
ここも名前はかなり有名ですよね！
そもそも東大門は、
服の卸問屋が揃っている街ですので、
業者さんからしたら夜からが本番です！
とは言っても、
業者だけではなく
一般客の入れる店やビルがあり、
服やアクセサリーを他地域より少し安く購入することができます。
※個人的な感想としては
結局東大門にある服やアクセサリーが
ソウル市内にあるお店で売られるので、
安く大量に買いたいなら別ですが、
色んなところを回りながら、
その場所その場所で買えますし、
（数百円の違いは出るかもしれませんが）
わざわざ東大門まで行かなくても...
と思います(笑）
③弘大（ホンデ）・梨大（イデ）
この二つのエリアも
ここ数年で訪れる方々が
ぐっと増えたなという印象があります。
二つとも「大」という漢字が入っていますが、それもそのはず、二つとも大学名なんです。
☆弘益大学（ホンイクデハッキョ）
☆梨花女子大学（イファヨジャデハッキョ）
両校とも韓国では
言わずと知れた名門校で、
弘大は美術系、芸術分野が有名な学校
梨大は韓国トップの名門女子大学なんです！
弘大の駅周辺では
ストリートライブやダンスが見られたり
週末にはハンドメイド作品の出店が出たり、お笑いライブが開催されていたり、
まさに芸術の街と言えます！
（クラブが多いことでも有名ですね）
梨大は女子大の前ということもあり、
靴屋さん（ほぼ女性ものの靴）や、
服屋さん、美容院など...
女性に特化したお店が多い街です。
④江南（カンナム）
PSYのカンナムスタイルで
一躍有名になった場所ですが、
「あ、江南って地名だったんだ！！」
今知ったという方もいらっしゃるのではないでしょうか(笑)
江南は江南区という区の名前なんですね。
そのため、
一口に江南と言っても広いのですが、
基本的には江南駅から新論峴（シンノニョン）駅に伸びる大通りに映画館、服屋、飲食店などが立ち並びます。
大通りには外資系ブランドが多い印象で、
五右衛門パスタ、モスバーガーなどがあります。
また江南駅地下には
プチプラの服屋があり、
ショッピングにも最適ですよ～！
街自体の印象としては、
洗練された都会の大通り
といった印象です。
⑤仁寺洞（インサドン）
ここもソウル旅行初心者の方にはマストではないでしょうか！
ちなみに私は在韓4年目を迎えても、
ここがなんだかんだ落ち着いて、結構好きな場所でもあります。
仁寺洞は簡単に言ってしまえば、
小さい京都というところでしょうか
（それはちょっと言いすぎか）
伝統的な街並みを基調としていて、
仁寺洞の店は景観を守るために、
看板には英語などを使わず、ハングル表記をしています。
（スタバ、MISHAなどもハングルになっているので、行ってみた際にはぜひチェックしてみてください！）
また、仁寺洞では
チマチョゴリレンタルのお店も立ち並び、
仁寺洞のすぐ先には
景福宮などの歴史的建造物もありますので、インスタ映え写真を撮れること間違いなしです！
また仁寺洞反対側には
北村というエリアが広がっており、
韓屋（ハノク）と呼ばれる
韓国の伝統的な家をリノベーションした
カフェなどがあり、
有名な観光スポットの1つです！
都会のソウルにいながら、
昔の韓国を感じることもできて
非常に魅力的なエリアです。
いかがでしたでしょうか！
今回はかなり基本の基本情報なので、
またこれから細かい記事をあげていこうと
思いますので、ぜひ期待しててください！
私でも韓国語しゃべれる？！韓国語入門の入門編
みなさん、こんにちは！
おりちゃんです！
いきなりですが、
みなさんは最初韓国のどういった点に関心を持ちましたか？
私の世代で言えば、少女時代や東方神起（年齢がバレますね）
ここ数年ではTWICEや防弾少年団などを好きになって
韓国に興味を持ち始めた方も多いと思います。
また、コロナのせいで家にいる時間が長くなり、
Netflixで韓国ドラマを見はじめ、
最近ハマりだしたという方もいらっしゃると思います。
どんな理由で韓国を好きになったにせよ、
みなさん、一度は、
韓国語話せたら良いな～ とか
あ～～これ字幕ないじゃん！！！泣 とか
地元民だけが来るディープなお店に行きたいけど、韓国語が話せない... とか
いろんな局面で一度は思ったことがあると思います！！
ですが、
いや、私英語苦手だし....
そもそもあの文字を読める気がしない...
発音難しいらしいじゃん...？
と諦めた方々もいらっしゃるのではないでしょうか？！
ですが、心配しないでください！
じつは韓国語は様々ある外国語の中で日本人フレンドリーな言語なんです！
みなさんの好きなアイドルや俳優、
旅行先で出会った韓国の方々って日本語話せる人多いですよね？
それもきっと、
彼らにとっても日本語が学びやすい言語だからではないでしょうか。
それでは、その秘密に迫りましょう！
理由①ハングルの数は決まってる！
ハングル文字って何かの記号みたいで読める気がしないですよね？
ですが、ハングル文字もアルファベットと同じで数は決まっています！
母音（10個）と子音（19個）の組み合わせによって発音をするので、
決まった数のハングルだけ覚えてしまえば、あとは音を組み合わせるだけ！
たとえば、
☆바다（パダ/海)
⇒ ㅂ ＝b/p（子音） ㅏ ＝a（母音）
ㄷ =d （子音） ㅏ =a（母音）
（바=pa 다=da という発音になります）
☆나무（ナム/木）
⇒ ㄴ ＝n（子音） ㅏ ＝a（母音）
ㅁ =m（子音） ㅜ =u（母音）
（나=na 무=mu という発音になります）
こんな感じで、
決まった数さえ覚えてしまえば、読めるようになるんです！
構造さえわかってしまえば、意外に簡単ですよね
理由②発音は正確でなくても伝わる！
「韓国語は発音が難しそう」
とよく聞きますし、
また、ドラマなどを見ていても
「こんな風に話せるのかな？」
と思うと思います。
もちろん、発音がキレイであることに越したことはありませんし、
もちろん日本語にはない発音のため、きちんと発音できず、
うまく伝わらないなんてことも当然あります。
ですが、
まずは「旅行で注文がしてみたい！」
というレベルからであれば、そこまで気にしないことが一番だと思います。
また、
アクセントの位置によって言葉自体が変わってしまう日本語と比べて、
（例えば「橋」「箸」や「一杯」「いっぱい（たくさんの意味）」など）
韓国語はアクセントによって言葉自体の意味が変わることはありません！
理由③文法構造が同じ？！
みなさん、英語を覚える時、SVOとかSVCOとかいろいろ学びましたよね？
英語の場合は「私は 好き りんごが」と言ったように順番が逆で
「なんか取っつきにくいなあ」と苦手意識を持たれた方もいらっしゃると思います。
しかし、安心してください！
韓国語は日本語と文法構造がほぼ一緒なんです！
そのため、
リスニングするときも、文章を読むときも、書くときも、
日本語と同じように頭から一つずつ訳していけば、
そのまま意味がわかりますし、通じます。
たとえば、
日本語⇒ 私 は りんご を 食べました。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
韓国語⇒ 저 는 사과 를 먹었습니다.
（チョヌン サグァ ルｒ モゴッスｍニダ）
このような感じで、日本語と順序は同じなんです！
（※一部そうではないものもあります）
理由④似た言葉が多い
これに関しては一度は聞いたことがある方が多いのではないでしょうか！
もしくは、ドラマや歌を聴いていて、
あれ？日本語だった？と耳を疑った方もいらっしゃるかもしれません。
（私は昔北朝鮮のニュースが報道されているのを見て、「監視カメラって言ってる！！！」と感動したことがありました笑笑)
それもそのはず、
韓国語も日本語同様中国語や漢字から影響を受けていて
形こそハングルになっていますが、
漢字に変換して、意味を理解することができるんです。
身近な例でいえば
韓国人の名前もよく漢字表記されていますよね？
キムさんを金さんと書いたり、
パクさんを朴さんと書いたり。
あれもハングルが漢字と対応しているからなんです。
ほかにも、
日本語 ⇒ 家具（かぐ）
韓国語 ⇒ 가구（カグ）
日本語 ⇒ 約束（やくそく）
韓国語 ⇒ 약속（ヤｋソｋ）
日本語 ⇒ かばん
韓国語 ⇒ 가방（カバン）
さいごに！
このように、
韓国語は実は日本人にとって一番学びやすく、
上達のしやすい言語だということがお分かり頂けましたでしょうか
確かに今の時代、
字幕がちゃんとついている動画も多いですし、
日本語が話せるアイドルもたくさんいますし、
明洞にも日本語が堪能なスタッフはたくさんいますが、
自分が韓国語を理解することによって、
推しがどんな人なのか、より一歩また深く知ることができますし、
自分の気持ちを推しによりダイレクトに伝えることもできます。
旅行の際にも、言葉の関係で諦めた店や地域にも足を伸ばすこともできます。
確かにマスターするまでの道のりは遠いですが、
「全く知らない」と「少し知っている」は同じようで全く違う世界があります。
少しずつでも頑張っていきましょう！
自己紹介
みなさん、はじめまして！
私は現在韓国の地方都市にて働いている日本人です。K-POPやグルメ、インスタ映えスポットなど、情報は溢れていますが、
一体韓国ってどんな国なの？？
韓国人ってどんな気質があるの？？
韓国に住むってどんな感じ？
留学、ワーキングホリデー、インターンシップ、就職を通して、韓国と関わってきた私だからこそお伝えできるのではないかと思い、この度ブログを開設することになりました！
皆さんがどんなことを知りたいのか、ぜひぜひコメントでも教えてください！
わたしはどんな人？
中学生の頃より母親のスパルタ韓流教育を受け、数年後、無事韓国オタクとなる。
当初はK-POPオタクとして青春時代を送るも、その後「韓国」や「韓国人」に興味を持ち始める。
好きが高じて、紆余曲折を経て、現在は韓国の地方都市にて働いています（三年目）。
韓国との出会いは（韓国語歴）？
中学生時代 母親のスパルタ韓流教育により、反強制受動リスニング状態
母がヨン様にハマり、部活から帰宅すると、家ではずっと韓国ドラマ。車に乗れば韓国人歌手の歌がかかっている状態。
今思えばこれによって自然にイントネーションやアクセントというもを学んだと思いますので、今となってはありがたいと思っています（白目）
高校時代 韓国旅行でK-POPオタ爆誕
韓国旅行をきっかけに、韓国にようやく自発的に興味を持つ。
追い打ちをかけるように少女時代やSS501にハマり、K-POPオタ爆誕
韓国人のペンパルを作り、ネット上の交流や手紙のやりとり開始。
大学時代 韓国語塾／ワーキングホリデー
大学一年から地元の韓国語教室でマンツーマンレッスンを受ける（二年）
その後、大学三年生でワーキングホリデービザを取得し、渡韓。
語学堂での韓国語学習、アルバイトを経験する。
卒業後 韓国で就職
ソウルでのインターン活動や就職活動を経て韓国で就職する。
・発信したいこと
☆旅行情報－ソウルから地方都市まで様々なスポット紹介！
☆韓国という国－国民性や地域性、生活での情報、日韓比較など
☆韓国語学習－韓国語歴9年目（流暢さとは反比例）の学習者としてtip公開！
などなど、様々なコンテンツに触れていきたいと思います！
